Add webhook / event support for Discourse AI artifact key-value updates (or allow admins to disable sandboxing)

[Falco]

Something to revisit once we land Workflows, the new approach for Automation in Discourse.