إضافة اختصار المعرض إلى القائمة المنسدلة

أنا مبتدئ. كيف أضيف عنصراً إلى قائمة منسدلة؟ أريد إضافة اختصار للمعرض في القائمة المنسدلة للملف الشخصي كما هو موضح هنا. هل هناك طريقة سهلة للقيام بذلك؟ لقد قمت للتو بتثبيت discourse على خادم محلي باستخدام ubuntu. لذا فهو عارٍ في الوقت الحالي.

الدليل لا يوضح بالضبط كيفية القيام بذلك. هل هذا شيء يستخدمه المسؤول ويمكنه التعديل عليه فقط، أم يمكن لأي مستخدم القيام به بمجرد تثبيت السمة؟