Adicionando botão de opções de notificação aos tópicos no nível de categoria e no nível da página inicial

Olá pessoal,

Existe alguma maneira de adicionar um “botão de notificações de tópico” :bell: ao lado de cada título de tópico nas categorias e na página inicial - para que você possa definir posts como “observando” ou “silenciado” sem ter que entrar em cada post individualmente?

Obrigado.