I 404 sono link esterni che puntano a pagine inesistenti sul tuo sito. In che modo i link dal tuo sito verso altre risorse aumentano gli errori 404 sul tuo sito?
L’impostazione nofollow a cui hai fatto riferimento è l’attuale soluzione per impedire che gli utenti traggano vantaggio dal collegarsi ad altri siti. Potrebbe essere possibile modificare tale comportamento in un componente del tema, ma non ne sono sicuro.