Cos’è un’“area”? La configurazione di incorporamento ha pubblicato argomenti in una singola categoria.
Discourse Automation potrebbe aiutare? Ha uno script per aggiungere un tag, quindi forse può aiutare. O forse dovresti fare qualcosa con l’API per spostare gli argomenti, o avere un plugin che utilizza add_model_callback(Topic, :after_create) per identificare i nuovi argomenti dal tuo sito e ri-etichettarli.