Merci ! La raison pour laquelle j’ai essayé d’ajouter via les paramètres était que le plugin Events permettait d’ajouter son calendrier là-bas — j’ai pensé qu’il en serait de même pour Discourse Event.
Dans tous les cas, le composant de thème Custom Top Navigation Links [1] a fait l’affaire 