@Moin a parfaitement résumé la situation.
Aucun de mes paramètres n’a été copié et, lorsque je les ai copiés, les groupes n’étaient toujours pas visibles sur la page /about car le paramètre caché les empêchait d’apparaître et j’ai dû utiliser la console Rails pour résoudre le problème.
Voici comment je suis resté bloqué :
Et c’est la question éternelle 