クリックすると「Actions」という文字が表示されるバーがポップアップしますが、実行すべきアクションはなさそうです。
「wrench」や「actions」で検索し、最新投稿順にソートしても明らかな結果は見つからず、これは最近の変更によるもののはずです。
すでにどこかに明らかな答えがあるかもしれませんので、見落としていた場合はお詫びしますが、これは本来どのような機能なのでしょうか？
「いいね！」 4
参考までに、これはメタ（このサイト）で発生しており、OP の個別の Discourse インスタンスではありません。
「いいね！」 6
これは、モバイル向けのレンチメニューの最近のリワークに関連しているようです。修正いたします。
「いいね！」 11
そのバグについてご指摘いただきありがとうございます。すでに修正されています。
「いいね！」 7
ご修正いただきありがとうございます。まだ表示されています。
これで問題が解決するはずです:
約 30 分後に meta に反映され、その後 @Yu_Gong1 さんのサイトに適用します。
「いいね！」 7