特定のグループが投稿したすべての投稿を検索するには、group:GROUPNAME を使用できると思います。
group:GROUPNAME
group_messages:GROUPNAME は、グループの受信トレイを検索するためのものです。
group_messages:GROUPNAME