確かに、画面に直接ボタンが配置されていないため、すぐにアクセスできない機能は数多くあります（もしすべての機能に画面にボタンがあったら、アプリはどんな見た目になるでしょう？）。ただし、操作ステップが増えるという指摘は正しく、@jaroslav.kovar さんがタグ/カテゴリのフローについて説明した内容は正確であり、それがより良いとは言えないことを私は認めます。
そこについては議論しません。
外から見えにくいのは、旧バージョンのコストです。星アイコンは「無料」ではありませんでした。AI生成を使いたがらない人々にとってはノイズとなり、プラグインのアウトレットを使用して絶対位置指定を強制していたため、あらゆるシナリオでレイアウトが崩壊する原因となり、コストがかかっていました。他のAIヘルパーもすべて統合メニューに「隠されており」、そうしなかった場合、コンポーザーは主にボタンばかりで階層性がなくなる結果になってしまいます。AIアクションを予測可能な1つの場所に集約することで、次の一連の機能が初めて可能になるのです。
OPでも述べたように：
理想的には、ユーザーが何もクリックしなくて済む状態にしたいと考えています。つまり、「トピックを作成」をクリックした際にタイトルが入力されていなければ、AIが最善の候補を選び、適用する（有効な場合）ということです。
他の便利な追加機能としては、JITメカニズムやキーボードショートカットなどが考えられます。アイデアはたくさんあります。
その間、これについても考えています。
少なくともカテゴリについては、デフォルトのカテゴリを「なし」に設定し、ユーザーが何かを選ぶことを強制するのはどうでしょうか（そうすればドロップダウンを開く必要があり、AIのプロンプトも見ることになります）。
つまり TL;DR として、フィードバックは受け止めています。あなたの指摘は正しく、今はとりあえずこの形にせざるを得なかったのですが、後々改善されていく予定です。
皆様の忍耐に期待しています。