رسم بياني لتقدم ترجمة الذكاء الاصطناعي

مجتمع البيانات والتقارير
,
4

لقد عملت على استعلامات SQL الخاصة باستكشاف البيانات لإنشاء التقرير المذكور أعلاه. لستُ خبيرًا في SQL، لكن هذه الاستعلامات تعمل. ستوفر الاستعلامات أدناه هذا المستوى من المعلومات.

تقرير حالة الترجمة

المجال المؤهل للترجمة مترجم قيد الترجمة
المواضيع 540 450 90
المشاركات 3,700 800 2900

المواضيع:

-- الإعداد:
-- تحديث إعدادات الترجمة في SQL
-- الأيام للخلف (Backfill) - Interval 'xxx'
-- الفئة لتجاهلها - Category_id NOT IN ()
-- نوع الموضوع - Regular أو private_message
--
-- حالة الترجمة:
--  إجمالي المواضيع للترجمة: قم بتعليق كل من عبارتي 'and topics.locale' في WHERE
--  المواضيع غير المترجمة: قم بإلغاء التعليق فقط عن - topics.locale is null
--  المواضيع المترجمة: قم بإلغاء التعليق فقط عن - topics.local = 'en'

SELECT count(distinct topics.id)
     FROM topics
     JOIN posts  ON topics.id  = posts.topic_id
    WHERE posts.created_at >= NOW() - INTERVAL '100 days' 
     AND  posts.user_id > 0
     AND  topics.category_id NOT IN (22,3)
     AND  topics.archetype = 'regular'
--   AND  topics.locale = 'en'
--   AND  topics.locale is null

المشاركات:

-- الإعداد:
-- تحديث إعدادات الترجمة في SQL
-- الأيام للخلف (Backfill) - Interval 'xxx'
-- الفئة لتجاهلها - Category_id NOT IN ()
-- نوع الموضوع - Regular أو private_message
--
-- حالة الترجمة:
--  إجمالي المشاركات للترجمة: قم بتعليق كل من عبارتي 'and posts.locale' في WHERE
--  المشاركات غير المترجمة: قم بإلغاء التعليق فقط عن - posts.locale is null
--  المشاركات المترجمة: قم بإلغاء التعليق فقط عن - posts.locale = 'en'

SELECT count(*)
     FROM posts
     JOIN topics  ON topics.id  = posts.topic_id
    WHERE posts.created_at >= NOW() - INTERVAL '100 days' 
     AND  posts.user_id > 0
     AND  topics.category_id NOT IN (22,3)
     AND  topics.archetype = 'regular'
--     AND  posts.locale = 'en'
--     AND  posts.locale is null