No estoy seguro del código CSS de memoria. Pero deberías poder hacer que el título de la categoría se ajuste como en la primera imagen que publicaste.
Quizás intente inspeccionar el elemento en el escritorio para ver si puede identificar el CSS utilizado para ajustar el nombre de la categoría a 2 líneas.