Gracias por el aviso. Genial que se actualizara 
Actualicé mi tema eliminando mi barra lateral artificial para inyectar el componente yo mismo de esa manera.
Por favor, actualiza tu tema e instala el componente tú mismo para tener un selector de modo oscuro/claro
(aún no he podido averiguar cómo empaquetar componentes de temas dentro de temas).
No sé si esto solucionará tu problema. Si no es así, creo que hay algo más grave que te está pasando.