@codinghorror consegue pensar em algum motivo pelo qual não se desejaria que “proprietários do grupo” pudessem atribuir “propriedade” a outros membros do grupo.
O padrão geral por aí, em lugares como GitHub, sistemas de arquivos e assim por diante, é que os proprietários podem sempre atribuir nova propriedade.
Apoio um PR aqui para mudar isso; não acho que precisemos de uma configuração do site.
A única grande dúvida que tenho é se você pode se rebaixar ou se remover de um grupo quando é proprietário. Estou dividido quanto a isso. Acho que sim, mas devemos avisar.