Permitir listar GRUPOS no modo atribuído do Board

Estamos usando o plugin Discourse Assign para atribuir tópicos a um grupo, em vez de indivíduos.

(Caso você esteja curioso sobre o porquê: lidamos com solicitações em nossa comunidade em equipes, portanto, queremos garantir que todos os membros da equipe sejam prontamente notificados sobre novas atividades em seu tópico atribuído.)

Portanto, precisamos de uma maneira rápida de ver os tópicos atribuídos e seu status. A solução mais adequada agora é a pesquisa usando filtros avançados. Critérios de exemplo: tópicos na categoria AAA, status não resolvido/resolvido, atribuídos ao grupo BBB. Mas é muito manual e não é visível e conveniente o suficiente.

Então, encontramos a visualização Board, que torna o tópico mais visível e conveniente. Isso significa que podemos filtrar o tópico na categoria AAA, status não resolvido/resolvido, mas NÃO podemos filtrar pelo grupo BBB.

Seria ótimo se o grupo também pudesse ser adicionado às opções de Listas!