Oh, non lo sapevo. In realtà l’utente era il proprietario dell’argomento, ma non sono sicuro se ciò sia avvenuto prima o dopo la nostra migrazione a Discourse. Quindi ho trasferito la proprietà al mio account e poi di nuovo al suo. Spero che funzioni come previsto.
Grazie per il consiglio! 