Hallo,
Ja, Swipe-Gesten sind ziemlich cool, aber ich denke, das wäre eine riesige Änderung, da das gesamte Lightbox-System geändert werden müsste. Magnific Popup, das aktuelle, unterstützt keine Swipe-Gesten. Ich habe ein Thema dazu erstellt… Use PhotoSwipe instead Magnific Popup?
Aber vielleicht interessiert Sie auch die Custom Lightbox Theme Component. 