Isso já foi levantado algumas vezes, mas não é um recurso que será adicionado ao Discourse. Também não há nenhum plugin, que eu saiba, capaz de fazer isso. Se você criar um tópico em Marketplace, talvez alguém esteja disposto a ajudá-lo.
Não tenho certeza se atenderá às suas necessidades, mas temos o Discourse Teams. Você pode ler a postagem do blog neste tópico abaixo:
