Oye, oye… no eres el primero en pedir esto (estoy respondiendo a esta publicación, que originalmente era un tema nuevo).
Voy a fusionar este tema en este otro: Allow users with access to a restricted category to see who else has access
Por favor, dale un voto positivo si quieres añadir algo de impulso a la solicitud.
Por lo que vale, creo que tiene todo el sentido añadir esto al núcleo. Es solo una cuestión de priorización.