Ich glaube, das war einer der Vorschläge im vorherigen Thema Pick different icons for 'closed topic' and 'secure category'. Obwohl, gemessen am Hin und Her dort, scheint es keine eindeutige universelle Option gegeben zu haben, die jedem gefallen hätte. Ich glaube, jemand hat auch den Punkt angesprochen, dass es für manche Foren überraschend sein könnte, wenn alle ihre privaten Kategorie-Sperren plötzlich entsperrt/entfernt werden, auch wenn die Änderung letztendlich nur visuell ist, da es schon so lange so ist. 
Es ist jedoch interessant, dass so viele Leute auf dieses Problem gestoßen sind. Basierend auf dem vorherigen Thema bin ich mir nicht sicher, ob eine Kernänderung (vielleicht nur für neue Websites?) jemals möglich sein wird, aber zu wissen, welche Alternativen Leute für ihre eigenen Websites versucht haben, ist wahrscheinlich nützlich für alle, die vor einer ähnlichen Zwickmühle stehen.