Ainda há muito espaço para incluir as datas de 1h, 5h, 2d, etc.
Agora eu sei o que você está dizendo. Você está dizendo “Dan, apenas aperte essa seta para baixo misteriosa, sem nome, na parte inferior da tela e então você verá todos os detalhes.”
Sim, mas me mostre um aplicativo, seja GitHub, Facebook ou até mesmo seu próprio celular, que não tenha a hora, por mais concisa que seja a lista de notificações!
Eu diria que o tempo não é um dado relevante para um tópico. E na verdade não há espaço.
Se esse tempo fosse visível, eu apostaria que haveria alguém reclamando como uma tela pequena está muito lotada e a discussão não é a mesma que as redes sociais, onde absolutamente ninguém está olhando para esses pequenos tempos que nem estão em ordem.
Eu entendo o que você está dizendo, mas por que o tempo importa? Para muitas notificações, como curtidas ou emblemas, é meio irrelevante mostrar um horário. Sei que você está no celular, mas no desktop, se você ver todas as suas notificações, pode passar o mouse sobre o horário para obter informações mais precisas.
Como o Jakke disse, o Discourse não é o mesmo que o Facebook ou outras plataformas de mídia social, ele é feito para discussão assíncrona. Por exemplo, quando abro o Meta, verifico minhas notificações e dou uma olhada no meu tempo. Eu não largo tudo de repente (um pouco de hipérbole aqui ) depois de ver uma notificação de merefield respondendo à minha postagem, pensando, nossa, tenho que responder agora.
Talvez o resultado desejado possa ser alcançado por um componente de tema?