Sim, com a abordagem que eu estava sugerindo, o usuário primeiro teria que clicar em um link ou botão que acionasse a publicação do tópico, e então clicar no link para o tópico após ele ter sido criado. Eu estava tentando pensar em maneiras de reduzir a complexidade do recurso. Talvez um redirecionamento automático não torne as coisas muito mais complexas, no entanto.
Outra coisa a considerar é que o usuário que aciona a publicação do tópico pode ou não estar logado no Discourse. A menos que o site WordPress seja o provedor de SSO para o Discourse, não acho que haja uma maneira de autenticar automaticamente o usuário e, em seguida, redirecioná-lo para o novo tópico. A exceção a isso é se o tópico estiver em uma categoria que não pode ser acessada por usuários anônimos. Nesse caso, o Discourse redirecionaria automaticamente um usuário não autenticado para a página de login e, em seguida, de volta para o tópico que ele estava tentando acessar.
Eu não sei. Pode valer a pena acompanhar isto: