Okay, danke, es ist nicht vorhanden.
Die Entwickler der Software geben an, dass es sich wahrscheinlich doch nicht um ein HTTPS-Problem handelt (sie räumen eine schlecht formulierte Fehlermeldung ein), sondern eher darum, dass das Iframe keine Feature-Policy gewährt, um Zugriff auf das Mikrofon zu beantragen (das Hinzufügen von allow=“microphone *” hat nicht geholfen).
Das ist kaum kritisch; ich bin eher neugierig als besorgt.