Para que los anclajes funcionen en temas más largos, necesitarías usar la dirección completa de la publicación con el encabezado agregado para compensar que la publicación de destino no se cargue en la pantalla.
Si el anclaje fuera <a></a> en el OP de este tema, usar este enlace funcionaría incluso en la publicación, por ejemplo, la 456.
https://meta.discourse.org/t/anchors-not-working-across-posts-within-topic/240512/1#anchor
¿Eso ayuda?