Desmarcar, guardar, marcar y guardar de nuevo. La opción Permitir que se añadan eventos a los temas en esta categoría (anula la configuración del sitio). parece haber funcionado. Lo mismo con la configuración para mostrar la agenda y el calendario.