Mesmo quando habilitei a configuração para permitir que usuários deslogados curtam posts em meu site, o mesmo ainda não funciona:
Quando tento curtir um post através de uma janela de navegador anônima/privada e clico no botão ‘Curtir’ em um post, ele me pede para ‘Entrar’ primeiro.
É para isso que serve? Não é?
Ele deve impulsionar o engajamento pedindo aos usuários para se inscreverem ou entrarem para interagir com uma postagem.
Essa configuração não é para usuários anônimos/não logados, ela está conectada ao ‘modo anônimo’, onde usuários logados podem criar contas alternativas temporárias (habilitado adicionando grupos a anonymous posting allowed groups)
Ok, entendi.
Mas você não acha que essa redação está ‘Incorreta’ aqui:
“Habilitar… essa configuração pode incentivar o engajamento de visitantes que não estão atualmente conectados, por…”
Claramente diz “engajamento dos visitantes, que não estão atualmente conectados”. 
Poderia (leia-se ‘deveria’) dizer: engajamento de usuários conectados, que desejam permanecer ‘anônimos’.
Sim, essa descrição está muito esquisita. 
Sim, esta é uma configuração confusa com certeza.
Houve muita confusão entre três recursos no Discourse: 1) modo anônimo (do qual estamos falando aqui), 2) usuários anônimos (que não estão logados) e (3) anonimização de usuários (que os administradores fazem em vez de excluir usuários para reter suas contribuições para discussões).
Já identificamos esse problema e vamos abordá-lo pelo menos parcialmente renomeando o modo anônimo. Ao mesmo tempo, revisaremos e melhoraremos as configurações relacionadas.
Ok, isso esclarece muito. E, como quase sempre, a equipe do Discourse já identificou o problema e o trabalho está em andamento. Mas, enquanto isso,
Isso (ou seja, o que levantei) não pode ser resolvido simplesmente substituindo 2 palavras:
De: “engajamento dos visitantes, que atualmente não estão logados”
Para: “engajamento de usuários logados, usuários logados que desejam permanecer ‘anônimos’”
Ou isso cria confusão de alguma outra forma?
