Creo que lo moví a https://github.com/bawmedical/ansible-tools/blob/main/playbooks/discourse-updater-playbook.yml sin embargo, nunca llegué a una etapa con la que estuviera contento. Al final, abandoné Ansible en favor de los scripts de Bash.
Me encantaría saber qué están haciendo las personas serias que alojan Discourse, porque las actualizaciones de OS y Discourse llevan una cantidad de tiempo considerable si se hacen manualmente…