بالتأكيد هذا مجرد مسألة تفضيل: ستكون استجابة المنتدى بطيئة أثناء الترقية، لكنه سيظل متاحًا. ستستغرق الترقية وقتًا أطول قليلًا مع عدد أقل من النوى.
أشتبه في أن منشئ الموضوع يركز على الحفاظ على الأداء 
أستخدم CX32 المتقادم من Hetzner لـ حاويتين بالإضافة إلى مستلم البريد، وهو 4 نوى و8 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي لنشاط منخفض حقاً، لكن لدي 1000-1500 متجول زائر بشري يومياً. كنت بحاجة إلى 4 جيجابايت من مساحة التبادل (swap) لإعادة البناء، على الرغم من ذلك — لا أعرف ما إذا كانت هذه الحاجة ناتجة عن Discourse نفسه، وليس بسبب حاويتين 
أعلم أن هذا لا يخبرنا بما هو مطلوب، ولكن:
root@foorumi-hel:/var/discourse# free -h
total used free shared buff/cache available
Mem: 7.6Gi 4.2Gi 787Mi 542Mi 3.4Gi 3.3Gi
Swap: 4.0Gi 715Mi 3.3Gi