Ok, los geht’s. Dies wird fehlschlagen, falls Discourse seine Benutzer-Verzeichnisstruktur ändert, ist aber das Beste, was ich ohne eine Möglichkeit, jedes Element der Tabelle eindeutig zu identifizieren, tun kann. Es gehört in den CSS-Teil einer benutzerdefinierten Theme-Komponente.
div.users-directory table th:nth-child(2),
div.users-directory table th:nth-child(3),
div.users-directory table th:nth-child(8),
div.users-directory table td:nth-child(2),
div.users-directory table td:nth-child(3),
div.users-directory table td:nth-child(8) {
display:none;
}
Ich habe das Gefühl, dass man es besser schreiben könnte, aber es scheint zu funktionieren und scheint andere Tabellen nicht zu stören.