Ok, eccoci. Questo potrebbe smettere di funzionare se Discourse modifica la struttura delle directory degli utenti, ma è il meglio che posso fare in assenza di un identificativo per ogni elemento della tabella. Va inserito nella parte CSS di un componente di tema personalizzato.
div.users-directory table th:nth-child(2),
div.users-directory table th:nth-child(3),
div.users-directory table th:nth-child(8),
div.users-directory table td:nth-child(2),
div.users-directory table td:nth-child(3),
div.users-directory table td:nth-child(8) {
display:none;
}
Ho la sensazione che si potrebbe scrivere in modo migliore, ma sembra funzionare e non sembra rompere altre tabelle.