Terei um vídeo em modo de segurança mais tarde esta noite. Como isso começou a acontecer novamente, espero ver se a causa está isolada.
Sim, o erro ocorre no modo de segurança.
(anexos)
Respondendo por e-mail esqueci de adicionar - Não consigo inserir a data, pois é um plugin, então copiei e colei de uma postagem existente com o shortcode.
Editar: Para responder a algumas das outras perguntas; não sei em qual branch estou. Presumo que seja aquele em que você menciona que eu deveria estar, e estou satisfeito com a suposição, pois vejo atualizações a cada poucos dias.
Vou tentar uma instalação limpa. Suponho que às vezes os arquivos podem ficar corrompidos e causar comportamentos adversos. Isso pode resolver o problema. Verificarei também com os plugins completamente removidos, embora isso seja doloroso.