Merci Simon, cela clarifie la différence entre les deux paramètres.
Cependant, je viens d’essayer et aucun de ces deux paramètres n’est réellement défini dans la description de la catégorie (ou dans le message À propos de la catégorie). Le problème de l’OP demeure donc.
Ajout : Je vois dans le fichier categories.json que ces paramètres de description sont ce que je veux, mais je ne parviens pas à les définir via l’API !