S’ils ne sont pas documentés pour la charge utile de la requête POST, vous ne pouvez pas vous fier à la possibilité de les définir comme cela, même si cela fonctionnait par hasard.
Je soupçonne que la chose à faire est de regarder le topic_url dans la réponse après avoir créé la catégorie, puis de récupérer un seul sujet en utilisant l’identifiant de cette URL. Regardez le post_stream dans la réponse qui contient un tableau de messages, j’imagine qu’il aura un élément.
Obtenez l’identifiant de ce message, puis mettez à jour un seul message pour ajouter votre description. Cela devrait déclencher la mise à jour de la description de la catégorie de la même manière que la modification du message dans Discourse, même règle de la première ligne.