Me gustaría hacer lo mismo. No tengo una respuesta, pero consulta lo siguiente:
Puedes descargar un archivo CSV que contiene tanto el ID de usuario como el ID externo desde /admin/users/list/active, Exportar. No es una llamada a la API, pero quizás te ayude.