API vs. Formulário: Incompatibilidade de Conteúdo ao Editar

Certifique-se de enviar um payload JSON.

{
    "raw": "Menção de teste: @canapin",
    "topic_id": 86,
    "reply_to_post_number": 3
}

O resultado é uma menção funcional: