なるほど、間違いに気づきました!大文字と小文字を区別するメンションなので、正確なユーザー名を使用する代わりに、小文字のユーザー名でテストしていました。申し訳ありません。
お時間を割いてお手伝いいただき、ありがとうございました!
良い一日を!