Alla fine hai risolto, il mio primo consiglio qui sarebbe semplicemente provare openrouter con uno dei modelli gratuiti per confermare che si connette.
Le onebox funzionano?
Forse il tuo VPS sta bloccando qualcosa con il firewall.
1 Mi Piace