새로운 포럼에서 링크가 전혀 작동하지 않는 것 같습니다. 단어와 링크를 입력하면 테스트는 통과합니다. 하지만 이미 사이트에 이 키워드가 포함된 게시글들이 있는데, 해당 단어들이 링크로 변환되지 않고 있습니다. 단어와 링크를 입력하는 것 외에 이 기능을 활성화하려면 추가로 해야 할 작업이 있을까요?
이 기능은 해당 단어의 새로운 인스턴스에만 적용됩니다. 기존 인스턴스를 링크로 변환하려면 해당 게시물을 다시 빌드해야 합니다.
방금 깨달았어요. 새로 추가하거나 수정해야 하는 거였네요. 감사합니다!
게시물 렌치 메뉴에서 ‘Rebuild HTML’ 옵션도 사용할 수 있으며, 이를 통해 새 규칙이 적용된 상태로 HTML을 다시 빌드할 수 있습니다. 
대규모로 처리하려면 서버에서 rake 작업을 실행해야 합니다. 자세한 내용은 Administrative Bulk Operations에서 확인할 수 있습니다.
새 브라우저 탭을 대상으로 할 수 있도록 선택적으로 허용해 주실 수 있을까요? 완전히 외부의 대상지로 링크할 때, 링크별로 선택할 수 있으면(또는 전역적으로 기본값을 설정할 수 있으면) 좋겠습니다.