Arabic plural forms are not being used

The translation for the string is (Form is in brackets):
"لا إعجابات" (zero) "إعجاب واحد" (one) "إعجابان" (two) "{{count}} إعجابات" (few) "{{count}} إعجابا" (many) "{{count}} إعجاب" (other)
As you see, in the green box the "one" form is used (1 like) In the red box, the "other" form is used while it should be the "two" (2 likes)
إعجاب واحد (1)