Hay varias discusiones sobre esto. La mayoría de ellas redirigen a A basic Discourse archival tool
También está Any updates on the best way to create a HTML archive of a static site?
No sé si las herramientas proporcionadas en esos enlaces todavía funcionan.