Primero, no soportamos las instalaciones de Bitnami. Si eliges ese camino en lugar de seguir nuestras instrucciones oficiales de instalación, tendrás que valerte por ti mismo en cuanto al soporte.
Segundo, sí, no quieres colocar una copia de seguridad de Discourse en un lugar público. Toda la información del sitio estaría entonces disponible para cualquier persona que quiera acceder a ella. Esto incluye mensajes privados, temas en categorías seguras, así como información personal como direcciones IP, correos electrónicos y contraseñas hash.