Salut Joel 
Pas besoin de mentionner les membres de l’équipe ici, ils lisent le forum, et si ceux qui sont responsables d’une fonctionnalité manquent quelque chose, d’autres transmettront l’information s’ils pensent que c’est nécessaire
Dans ce cas, HAWK n’est de toute façon pas la bonne personne à mentionner (voir Sam Saffron and Sarah Hawk named Discourse Co-CEOs).
J’ai testé la recherche dans l’annuaire d’utilisateurs par champ personnalisé, et il y a effectivement une marge d’amélioration.
Entre autres, les caractères spéciaux peuvent empêcher la recherche de retourner des résultats alors qu’elle le devrait, la mise en page n’offre pas beaucoup de place pour afficher plus de colonnes, etc…
Je pense que si des changements doivent être apportés, ce serait en partant de là, pour avoir une fonctionnalité plus propre et plus fiable avec laquelle travailler.
J’en ai informé l’équipe ! 