Wäre der Gedankengang anders, wenn die Frage so formuliert wäre:
Ein Thema/eine Nachricht mehreren Benutzern gleichzeitig zuweisen?
Oft gibt es eine einzelne Anfrage, die unabhängig von mehreren Personen bearbeitet werden muss (z. B. müssen die Personen X, Y und Z einen Code-Review durchführen; die Teammitglieder A, B, C und D müssen alle ihre Nutzerinterviews zusammenfassen).
Andernfalls müssten wir für dieselbe Anfrage parallele Themen erstellen, um jeden Zuweisungsadressaten unterzubringen, was unübersichtlich wirkt.