Não estou vendo esse comportamento quando fiz um teste? Quando atribuí uma postagem ao meu usuário de teste, ele pôde ver a nota e não era o OP.
Há algo diferente em sua configuração ou nos grupos/usuários que você está atribuindo que possa fazer a diferença?