Sì! Si vede chiaramente che SAML sta inviando un hash dell’email e del nome utente.
Penso che esista una configurazione in cui mappi i campi SAML su quelli di Discourse, quindi è plausibile che ci sia qualcosa che puoi modificare su Discourse per risolvere il problema.