Echa un vistazo a la sección de Autenticación, que se encuentra cerca de la parte superior de https://docs.discourse.org/. Allí se muestra un ejemplo de cómo establecer tus credenciales de API en el encabezado de la solicitud. Debes usar Api-Key y Api-Username en el encabezado.