Unabhängig davon, wie häufig das Problem auftritt, ist meines Erachtens eine Tatsache: Die Funktion „Beobachtete Wörter“ wird gegen solches Verhalten nicht wirken. Wenn jemand ein beleidigendes Wort posten möchte, wird er einen Weg finden, dies zu tun.
Als Administrator einiger Discourse-Foren würde ich solche Fälle manuell bearbeiten.
Vielleicht werfen Sie einen Blick auf Discourse Fingerprint - Browser Fingerprinting Plugin, falls Sie der Meinung sind, dass problematische Nutzer aggressiv genug sein könnten, mehrere Konten zu erstellen, um diesen Zweck zu erreichen.
Aber jetzt spreche ich eher so, als wäre es ein Thema aus den Kategorien Support oder Community Building… 