Concordo que é uma ótima ideia manter isso, especialmente como @codinghorror mencionou, é uma informação relevante e importante; no entanto:
Se você precisar se livrar dela, neste exemplo (na imagem, não no aviso real), tente um seletor jQuery simples ou um seletor JS, já que o elemento p dessa notificação de “auto bump” não possui classe CSS nem id (veja a imagem). Parece que a classe mais próxima é “content”, mas estou supondo que essa classe (não verifiquei o código-fonte) aparece mais de uma vez; então, pode ser necessário algum “domínio de seletor” para selecioná-la…
Atualização: A ideia do seletor CSS acima é apenas um exemplo baseado na imagem, não no aviso de autobump real. É necessário inspecionar um aviso real