Estoy dividido en esto. Entiendo la expectativa de no tener copias de seguridad automáticas en modo de solo lectura. Normalmente creas copias de seguridad manuales cuando el sitio está en modo de solo lectura y no dependes de las automáticas.
Pero, y esto es un gran pero, deshabilitar las copias de seguridad automáticas aumenta la posibilidad de pérdida de datos. ¿Se debería crear una copia de seguridad automática si aún no hay ninguna? ¿Cómo podemos asegurarnos de que el sitio esté realmente en modo de solo lectura todo el tiempo? El proceso de copia de seguridad podría tener mala suerte y ejecutarse siempre en un momento en que el sitio esté en modo de solo lectura por cualquier motivo. Los usuarios podrían haber creado contenido en el momento en que no estaba en modo de solo lectura…
Resolver esto complicaría las cosas. E ignorar estos problemas crea riesgos para los propietarios del sitio. Discourse intenta tener valores predeterminados seguros, por lo que creo que la mejor y única solución es deshabilitar manualmente las copias de seguridad antes de cambiar permanentemente al modo de solo lectura.
Por lo tanto, diría que esto no es un error.