Sospecho que te refieres a que hay algunos errores con el modo oscuro en el complemento de vistas previas de los temas. Si hago clic en el sitio de tu perfil de usuario, veo que algunos colores al pasar el cursor son incorrectos en modo oscuro. Quizás el complemento de vistas previas de los temas necesite una pequeña actualización para soportar mejor el modo oscuro (hay una guía para desarrolladores de complementos). De ser así, creo que vale la pena plantear el problema en el tema de ese complemento.
No podemos cambiar de tema al instante; los temas pueden tener código JavaScript personalizado y no es posible cambiar el código JavaScript sin recargar la página.